Ja tam żadnym znawcą nie jestem ale chciałbym ci jakoś pomóc, wydaje mi się, że brakuje kilku elementów np. wstążki przytrzymujące włosy powinny wystawać poza głowy, brakuje klawu na ramieniu prawej postaci, brakuje rozjaśnień skał i drzewka, ja bym dodał cieniowanie wnęki w stole/ołtarzu, popracowałbym troszkę nad stopami, brakuje palców, warto dodać napis.
Bardzo cenię sobie tą reprodukcję Petra Nefedova - można sobie wszystko dokładnie podejrzeć:
http://petr-icons.ru/icon/181.html
klikając w ikonę można ją powiększyć